Kärtchen mit Kreide gemalt...

Card colored with chalk...

Dieses Kärtchen habe ich mit meinem Versamark Stempelkissen und Kreide coloriert.
Dafür habe ich einfach mit dem Versamark- Stift die einzelnen Stellen nach dem stempeln angemalt und dann mit einem Wattebausch die Kreide aufgetragen, um nur eine zarte Coloration zu erzielen.

I've colored this card with my Versamark Stampingpad and chalk.
I used my Versamark- Pen and drawed every piece of my mark step by step and colored it with chalk and a cotton ball, to get a gentle coloration.


Stempel/ stamps: Stampcamp, Rhonna Farrer.

Sketchwichteln # 2 in der Stempelecke...

Sketch- exchange # 2 in our stamp-corner...

Wir haben das 2. Sketchwichteln in der Stempelecke (fast) erfolgreich beendet...
Meine Karte ging an die liebe Anke und ihr gefällt die Karte (da fällt mir ein Stein vom Herzen... - wobei mir die Karte erstaunlicherweise auch sehr gut gefällt und ich sie zunächst nicht hergeben wollte... *lol*)

We nearly finished our 2nd Sketch- exchange in the stamp-corner...
My card is made for Anke and she likes my card (OMG great, because I wasn't sure... - but I have to say, I like this card, too and first I don't want to give it to her... *lol*)

Der Sketch von Kerstin/ The Sketch made by Kerstin:


Und meine Karte/ And my card:


Stempel/ stamps: Rachel-Ann Miller, Whiff of Joy.

Und hier meine erhaltene Karte von Kerstin:

Stempel/ stamps: Magnolia, Whiff of Joy.

Ein Award für mich....

An award for me....

Von der lieben Anke *knutsch* hab ich einen Award verliehen bekommen... Vielen lieben Dank dafür!!!!

I've got an award from beloved Anke *kisses*... Many thanks to you for it!!!!


This blog invests and believes the PROXIMITY- nearness in space, time and relationships. These blogs are exceedingly charming. These kind bloggers aim to find and be friends. They are not interested in prizes or self-aggrandizement . Our hope is that when the ribbons of these prizes are cut, even more friendships are propagated. Please give more attention to these writers. Deliver this award to 8 bloggers who may then pass it on.

Ich möchte ihn an alle lieben (Blogger-) FreundInnen und BesucherInnen weiterreichen, die regelmäßig meinen Blog lesen... Vielen lieben Dank dafür!!!

I want to give this award to all beloved blogger- friend and visitors who always stop by and like my creations... Many thanks for it!!!

Mini- Rucksack...

Mini Bag Pack

Diese kleinen Rücksäcke habe ich heute an ihre Empfängerinnen übergeben, daher kann ich die nun auch zeigen... ;-)
Die Anleitung ist von Stamp Happens und ich finde die Idee unglaublich schön!!! Man kann alles mögliche hinein packen - in diesen beiden Fällen waren es Stempelabdrücke und noch ein Naschi....

I gave these mini bag packs to the girls, and so I can show it to you... ;-) I've got the turtorial from Stamp Happens and I really like this idea!!! You can put many things in it - in this case it were stamp-marks and some chocolate...

Diese war für Heike/ This one is for Heike:




Und die zweite für Nadja/ And the second one for Nadja:

Fall-Down Box

Diese Fall-Down Box habe ich für meine Mama zum Geburtstag gemacht.
Gefüllt habe ich es dann mit einigen Süßigkeiten...

I made this fall-down box for my mother's birthday. It was filled with some chocolate...



Stempel/ stamp: Stampin'Up!

Eine schnelle Karte...

A quick card...

Eine schnelle Karte, die schon vor einiger Zeit entstanden ist, ich aber irgendwie immer vergessen habe, ein Foto zu machen....
Es fehlt ein kleiner Teil des Stempels - falls ihr euch jetzt wundern solltet - und ist mit dicken Pulver embossed. Die Blätter sind von Rayher und wurden auf einer Moosgummi-Platte mit einem Prägestift ein wenig geprägt...

A quick card I made some time ago, but I always forgot to take a photo...
The stamp is not complete - if you are wondering - and I've embossed (hot) it with Utee Thick Embossing Powder. The leaves are from Rayher and are embossed (dry) on an embossing mat...


Stempel/ stamp: Stampin'Up!