Freitag, 29. Februar 2008

Und noch eine Burzeltagskarte...

Just another birthday card...

Diese ist auch gestern von meinem "Basteltisch" gehüpft und wollte mal "Herzlichen Glückwunsch" sagen... An der linken Seite ist ein schönes Band ich glaube es ist Filz und die roten Steinchen sind Halbperlen (allerdings die mit dem Kleber auf der Rückseite). Der Text stammt aus meiner Hand - meine Stempel passten alle nicht...

This one here jumped off my hobby-table yesterday and wanted to say "Happy Birthday"... On the left side is a beautiful ribbon, I think made of felt, and the red little stones are halfed-pearls (with glue on it's back). The sentiment came out of my hand - none of my stamps fitted...



Stempel/ stamp: SugarNellie.

Stempelkarte zum Geburtstag

Stampcard for a birthday

Diese kleine Tilda ist für den Geburtstag meiner kleinen Cousine entstanden und hat sie auch erfreut *puh-glückgehabt* Der Spruch ist einmal in Bronze und einmal in Silber (als Schatten) gestempelt...

This little Tilda is made for the birthday of my little cousin and she liked it *wow-beinglucky* The sentiment is stamped in bronze and one time in silver (like a shadow)...


Stempel/ stamps: Magnolia; Stampin'Up.

Freitag, 22. Februar 2008

Stempelkarte: Challenge: "Magnolia" oder "lila-grün"

Stampcard: Challenge: "Magnolia" or "lila-green"

Ich hab nach langem hin und her mich doch dazu entschlossen, endlich wieder eine Karte zu machen und hatte glücklicherweise auch ein klein wenig Zeit dafür. Sodann habe ich von Jessi's tollem Blog Candy gelesen und da hab ich auch direkt eine Idee zu gehabt... Also hier ist sie nun...

So, after a long time thinking it through, I made a decision to make a card again and luckiely I had some time for it. I also read of Jessi's great Blog Candy and just had the idea for this card... And so here it is...


Stempel/ stamps: Magnolia: Tilda mit Teddybär (Tilda med Nalle); CS: Autumn Leaves: Sentiments circles by Katie Pertiet.